Groningen en Borkum 2007 Deze zomer maar eens in Nederland blijven. Net uit de bouw perikelen.Dus hop hop hop naar het Groningse Breede. Er gaat uiteindelijk niets boven Groningen. 
Op de dag van vertrek is Jelle Jarig, 10 jaar. Hij is inmiddels gewend om op zijn verjaardag te reizen. Dus na een feestelijk ontbijt en cadeautjes de auto in op weg naar het Groningse land. 
Bij aankomst lekker weer dus lekker crossen op de skelter.. 
De volgende dag lekker ontbijten in de voortent uiteraard met Groningerkoek. 
Natuurlijk even een bezoekje brengen aan de familie Prins in Westerwijtwerd.... 
..en langs de geboorte boerderij van Minke de Eenkemaheerd. 
Binnen spelletjes doen .... onder dak!!! 
Op het moment dat we aan komen wordt er een Huiler bij de zeehondencrèche binnengebracht. 
 Met hun grote ogen kijken ze je aan, de zeehondjes van zeehondenmoeder Lenie 't Hart. In de crèche in Pieterburen zie je hoe de zieke zeehondjes worden opgevangen, verzorgd en verpleegd. Een tentoonstelling, een filmvoorstelling en een rondleiding vertellen je alles over de zeehond. 
Daarna ff jumpen aan de overkant 
Kie wah heug 
aankomst in Borkum 
De stranden van Borkum
De trein van de Borkumer Kleinbahn zet je af op slechts tweehonderd meter van het strand (sluit direct aan op de boot, je bootticket is tevens je treinkaartje). Wanneer je de trappen van de strandpromenade afdaalt, sta je versteld van het spierwitte zandstrand. De eilandbewoners zouden het voor geen goud willen ruilen. Om te laten zien hoe wit het zand is, kan je het in museum Dykhus vergelijken met strandzand van over de hele wereld. Het Nordbad aan de boulevard is het drukst. Hier is van alles te beleven. Geniet van het uitzicht op de Noordzee en de brede zandbank die aan het eiland groeit. 
De beste manier om de natuur op Borkum te verkennen, is per fiets. Direct bij het station zijn fietsen te huren. Ook zijn hier kaartjes te verkrijgen met verschillende fietsroutes die u langs de mooiste plekjes op het eiland voeren. Let u wel op bij het fietsen: op sommige plaatsen is het fietspad niet heel breed, en de wegen kronkelen door de duinen. 
Wanneer je even uit wil rusten van het fietsen, kun je terecht bij de herbergen die verspreid over het eiland aan de grootste fietsroutes liggen. Hier kun je even bijkomen met een kopje koffie, een glas limonade en een lunch. Op de verschillende Aussichtsdünen heb je een mooi overzicht over de natuur in de duinen. Opgewekt hoor je de vele vogels fluiten die in het gebied broeden. 
satellietbeeld van het eerste Duitse waddeneiland Borkum 
Henk Helmantel (1945) is sinds 1967 werkzaam als kunstschilder in zijn geboortedorp Westeremden. Hij heeft zich gedurende al die jaren voornamelijk beziggehouden met het schilderen van stillevens en interieurs van middeleeuwse (kerk)gebouwen in realistische stijl. Er vonden zeer veel solo- en groepstentoonstellingen plaats in binnen- en buitenland. Wij bezochten hem op mijn verjaardag 6 juli in het oude wierdedorp Westeremden. Hier staat de herbouwde middeleeuwse pastorieboerderij van Henk en Barbara Helmantel. Deze woning kenmerkt de belangstelling van deze schilder voor het verleden. Op de plaats van zijn huidige woning was in 1914 een villa voor de dominee neergezet. Nadat Helmantel in 1967 hier de eigenaar van werd, ontdekte hij in de tuin de fundering van de oude middeleeuwse pastorie, in Groningen een Weem genoemd. Na enige jaren rijpte het plan om deze oude pastorie weer op te bouwen. De herbouw gebeurde tussen 1974 en 1981 in twee fasen. Het laatste gedeelte, de vroegere schuur, is nu een riante expositieruimte voor de vaste collectie van zijn eigen werk. meer info zie www.helmantel.nl 
`s avond hebben we deze heugelijke dag afgesloten bij de plaatselijke chinees. | 
